Русский язык и, соответственно, тексты на русском языке отличаются от текстов на английском по слогам, по длине предложений, по числу символов, по тому какие слова можно признавать многосложными. В частности, в русском языке слова, как правило, длиннее, но предложения короче. В общеупотребительной речи больше многосложных слов и коэффициенты в формулах должны быть иными. Всё что находится вокруг понятности языка укладывается в два термина — измерение и изменение.